Que en Paz Descanse, Doctor

>> 29 December 2009

En este dia maravilloso, se murió el gran doctor José Protacio Rizal Mercado. Él fue el querido de Madre España y el hijo de nuestra patria malaya, Filipinas. Estamos seguros que en este momento, su alma descansó en un mejor lugar... dentro de nuestros corazones. Mabuhay ka Gat José Rizal! Eres un buen ejemplo. Pintaba por el gran pintor filipino Félix Resurreción Hidalgo y Padilla el retrato primero.

Read more...

6th SOL Commencement Preparation

>> 27 December 2009

Read more...

Siempre Me Encantaba Intramuros: El Capitan y La Pieta

>> 24 December 2009

Read more...

Soy Enfermero

Me alegro que no tenga que estar ocupado. Nuestro paciente tenia fiebre y a veces vomitaba en el turno pero gracias a Dios que su condicion no estaba grave. No he escribido las notas de progreso de enfermera por 2 años ya. Gracias a mis compañeros por ayudarme. =P

Read more...

El Equipo de Borrachos

>> 22 December 2009

Estos borrachos son mis compañeros en la clinica la que trabajo. Les gusta beber mucho! =P El sabado pasado, teniamos una fiesta pequeña y nos la celebrabamos con nuestra enfermera principal (mas abajo).


Read more...

Mooon's Sisig

>> 21 December 2009

The all-time favorite sizzling pork sisig is served at Mooon Cafe. Made of finely chopped máscara, the meaty portions of the pig's face. Topped with egg and our very own limoncito or calamansi.

Read more...

Pastillas de Leche

>> 20 December 2009

Pastillas de Leche is one of the delicacies of Cagayan de Oro. I'm not sure how it was made but this one is good. It is something that you would like to put in your purse or just simply your pockets.

Read more...

Dora, La Exploradora

>> 17 December 2009

Denise le encantaba Dora, The Explorer. Esta niña es muy incansable. Le gusta saltar y correr a dondequiera. Tambien le gusta subir los arboles, cantar las canciones felices y escuchar los clluentos de hadas. Le encanta la aventura!

Read more...

Christmas Hymns at Ateneo de Cagayan

>> 12 December 2009

Read more...

Quesadilla Veracruz

My first experience of authentic Mexican food, Quesadilla Veracruz. Made of floor tacos with cheese and shrimps dressed in sour cream tomatoes and pickles. I'm craving for more from Mooon Cafe!



Read more...

El Interior de Mooon Cafe

>> 11 December 2009

La camarera estaba lavandose las manos... buen ejemplo.


Read more...

A Glimpse of Manila Ocean Park

>> 10 December 2009

I'm not really sure when is the best time to visit Manila Ocean Park. Kids were all over the place! I guess they were having their field trip.




Read more...

Las Virtuosas de Tablon

>> 09 December 2009

Four of our church's biggest cell under the women's network. They call themselves Shaleb. They exemplify the woman of Proverbs 31.

Read more...

Love It!

Mooon Cafe serves the best Mexican food in town. Here's a photo of an indoor fountain. The interior is a reminiscent of a Mexican cantina and latin music adds up the Hispanic atmosphere. Much of our Filipino dishes were inspired from Mexican and Spanish cuisine. I hope the camareros speak some Spanish especially in greeting diners. I must say, "Estaban ricos los platos. Yo volvere de cenar alla."

Read more...

Mariposa Bella (Paru-Parung Bukid)

>> 08 December 2009



The Tagalog version is a poor translation of the song which was written and sang in Spanish during the 1890s. Its demise was finally nailed when it became the soundtrack of the 1938 film released by Sampaguita Pictures of the same title (starred by legendary Filipino actors Rudy Concepcion & Rosario Moreno). Don Guillermo Gomez Rivera, a Filipino hispanist, polyglot, broadcaster and Premio Zobel awardee (a literary award honoring the best Philippine letters in Spanish) released an LP entitled Nostalgia Filipina that contains "lost" Filipino songs in Spanish during the colonial period in which Mariposa Bella and No Te Vayas A Zamboanga were recorded. With the help of Instituto Cervantes de Manila, the LP was digitally mastered and released in 2006 for today's generation.


Mariposa Bella

Mariposa bella
de mi tierra inmortal
es la filipina
en su traje natal,
que ostenta unas mangas
con gracejo y sal
y saya de cola
de una pieza de percal.



Con peineta de carey ¡uy!
y un pañuelo coquetón,
y enaguas de ojetes
que la roza el talón,
con el tápiz real
sobre el talle sutil
y es la mariposa
del malayo pensil.



Con peineta de carey ¡uy!
y un pañuelo coquetón,
y enaguas de ojetes
que le roza el talón,
con el tápiz real
sobre el talle sutil
y es la mariposa
del malayo pensil.



Mariposa bella
de mi tierra inmortal
es la filipina
en su traje natal,
que ostenta unas mangas
con gracejo y sal
y saya de cola
de una pieza de percal.



Con peineta de carey ¡uy!
y un pañuelo coquetón,
y enaguas de ojetes
que le roza el talón,
con el tápiz real
sobre el talle sutil
y es la mariposa
del malayo pensil.

Read more...

Siempre Me Encantaba Intramuros: Una Copia Auténtica de Juan Diego

>> 07 December 2009

La Virgen de Guadalupe es un simbolo de la importancia significativa a todos catolicos mejicanos. No soy catolico pero esta obra de Juan Diego es una copia autentica. La presidenta Arroyo es un devoto de la Virgen de Guadalupe de Mexico y Santa Rosa de Lima de Peru. Los Filipinos tienen mas de 2 siglos de las raices mexicanas desde 1565 hasta 1821. El mismo año, Madrid directamente goberno nuestro pais.

Read more...

Gracias A Todos!


Cumpleaños Feliz Venezolano

Hay que noche tan preciosa
es la noche de tu día,
muestran todos su alegria
de esta edad primaveral.

Tus más íntimos amigos
esta noche te acompañan,
te saludan y desean
un mundo de felicidad.

Yo por mi parte deseo
lleno de luz este día,
todo lleno de alegría
en esta fecha natal.

Y que esta luna plateada
brinde su luz para ti,
y ruego a Dios porque pases
un cumplea
ños feliz.

Gracias a mi gran amigo Don Jose Alberto Afanador H. de Maracaibo, Venezuela por la cancion venezolana. Tengo 24 años. Hehe. =P

White Forest by Red Ribbon

Read more...

Siempre Me Encantaba Intramuros: Dentro de La Catedral

Read more...

No Hay Nada Imposible Para Ti

>> 06 December 2009



Para Ti
Juan Luis Guerra

Oh Señor Jesús con tu grandeza , (oh Señor)
hiciste los cielos y la tierra, (oh Señor)
los rios, los mares, las estrellas, (oh Señor)
eres Verbo y tu palabra es fuerza, todo lo puedes

Coro :

Para ti no hay nada imposible, para tí
para tí no hay mal ni tormenta, para tí
no hay problemas, ni enfermedades, para tí
para ti no hay nada imposible, para tí

A Noé sacaste de las aguas, (oh Señor)
a Daniel libraste de las fieras, (oh Señor)
a Moisés abriste el mar rojo, (oh Señor)
y Sara dió a luz a los noventa, todo lo puedes

Coro :

Para ti no hay nada imposible, para tí (JLG: ay, nada imposible)
para tí no hay mal ni tormenta, para tí (JLG: ni mal ni tormentas, no)
no hay problemas, ni enfermedades, para tí
para ti no hay nada imposible, para tí (JLG: oh no !)

Hiciste llover maná del cielo, (oh Señor)
pan y peces tu multiplicaste, (oh Señor)
el buen Lázaro resucitaste, (oh Señor)
y un milagro para mí yo quiero, todo lo puedes

Coro :

Para ti no hay nada imposible, para tí (JLG: nada imposible)
para tí no hay mal ni tormenta, para tí (JLG: ni mal ni tormentas, no)
no hay problemas, ni enfermedades, para tí
para ti no hay nada imposible, para tí (JLG: ojooye !)

Nada imposible, ajá eh !

No hay problemas ni enfermedades, (para tí, para tí)
no hay divorcio ni droga en la calle, (para tí, para tí)
ya no hay cáncer ni SIDA ni males, (para tí, y no, no, no, no, no, para tí)
no hay tormenta ni calamidades, (para tí), y todo lo puedes

Nada imposible, oh no !

Pero no hay problemas ni enfermedades, (para tí, para tí)
no hay divorcio ni droga en las calles, (para tí, ay no, no, no, para tí)
ya no hay cáncer ni SIDA ni males, (para tí, y no, no, no, no, no, para tí)
no hay tormenta ni calamidades, (para tí), y todo lo puedes

Coro :

Para ti no hay nada imposible, para tí (JLG: no hay nada imposible)
para tí no hay mal ni tormenta, para tí (JLG: ni mal ni tormentas, no)
no hay problemas, ni enfermedades, para tí
para ti no hay nada imposible, para tí (JLG: ojooye !)

Para ti no hay nada (JLG: no hay nada) imposible, para tí (JLG: nada imposible)
para tí no hay mal ni tormenta, para tí (JLG: ni mal ni tormentas, no)
no hay problemas, ni enfermedades, para tí
para ti no hay nada (JLG: nada, nada) imposible, para tí (JLG: oh no !)

Para ti no hay nada imposible, para tí (JLG: nada imposible)
para tí no hay mal ni tormenta, para tí (JLG: ni mal ni tormentas, no)
no hay problemas, ni enfermedades, para tí
para ti no hay nada (JLG: nada, nada) imposible, para tí

Para ti no hay nada imposible, para tí (JLG: nada imposible)
para tí no hay mal ni tormenta, para tí (JLG: ni mal ni tormentas, no)
no hay problemas, ni enfermedades, para tí
para ti no hay nada (JLG: nada, nada) imposible, para tí (JLG: oh no !)

Nada imposible, ( para tí )

Read more...

Siempre Me Encantaba Intramuros: Catedral de Manila

>> 04 December 2009

Basilica Catedral de la Inmaculada Concepcion

Read more...

Siempre Me Encantaba Intramuros: Mis Compañeros y El Rey de España

>> 03 December 2009

Read more...

Siempre Me Encantaba Intramuros

>> 01 December 2009

Read more...

Una Noche de Salvacion y Curacion

>> 30 November 2009

Dios misericordioso, salves nuestra tierra filipina! En este año, me duele ver lo que paso.

Read more...

La Tercera Convencion Nacional de G12: Linea Real

>> 29 November 2009

Yo iba a la tercera convencion nacional de la vision G12 en Manila desde 26 hasta 28 de noviembre 2009. Hay mucha gente! Muchisima! Estoy en que hay mas de 8,000 participantes estaban alla.. Me alegro que yo saliera ganando tras la convencion. El Pastor Cesar Castellanos no estaba alla pero en aquel momento yo recibia muchas cosas buenas del Señor. El billete de ida y vuelta era demasiado caro. No importa cuanto vale pero era lo mejor.



Read more...

Las Palabras del Presidente Manuel Luis Quezon y Molina

>> 21 November 2009



Words of the great President Manuel Quezon in English and Spanish for the Filipino people and the former colonial master, the Yankees. It was said he learned English in just 18 days! Claro M. Recto learned it in 3 months. Both were hispanoparlantes. The English language was so foreign during their time since only the Filipino dialects and Spanish were widely spoken and understood by the majority. Among the Filipino dialects, he adopted Tagalog as the basis of the country's national language while Spanish and English were given importance and were official in the land. He is known as 'Father of the National Language.' The last hispanoparlante in the family died 13 years ago. My generation will learn it otra vez (again) and will love the country more... ☺
I would rather have a country run like hell by Filipinos than a country run like heaven by the Americans, because however bad a Filipino government might be, it can always be improved.
— Pres. Manuel Luis Quezon M.
(August 19, 1878 — August 1, 1944)

Read more...

Una Gastronomía Sabrosa

>> 19 November 2009
































Nosotros comíamos mucho en Samál. No te imaginas lo sabrosas que eran las comidas. El kinilao (debajo) es conocido como ceviche en México que era traído por los tripulantes filipinos de Galeónes de Manila-Acapulco. La otra foto es Paella Marinara, un plato español. ☺

Read more...

Los Cantantes Davaüeños

















Los cantantes cantaban una canción cubana, 'Guantanamera'
"Guantanamera guajira guantanamera..."

Read more...

Isla de Samál

>> 18 November 2009
















































Pasabamos 10 minutos para viajar desde la ciudad de Davao a La Isla de Samál. ☺

Read more...

La Guerra de Las Flores

>> 11 November 2009






























Waling-Waling (Euanthe sanderiana, top) or Sampaguita (Jasminum sambac, bottom)? There had been a motion to replace Sampaguita as the Philippines' national flower in 2004. FYI, it was adopted as its national flower back in 1937. ☺

Sampaguita photo courtesy of: http://www.philippine-culture-club.eu/

Read more...

Ciudad de Davao, La Cuna de Las Águilas

>> 10 November 2009
























Fuí a Davao, la cuna de las águilas. Yo no tenía la oportunidad de sacar una foto del gran águila pero yo tomaba muchas fotos de la ciudad hermosa. Yo estaba enfermo por 4 dias pero tenía un gran tiempo con mi familia. =)

Read more...

Filipinas (Una Canción)

>> 03 November 2009
















Filipinas
Cantó por el grupo mexicano, Los Panchos


Filipinas, mi madre adorada
Del mundo admirada, por su resplandor
Filipinas, mi novia encantada
La tierra que ofrece respeto y calor.
Filipinas, princesa de oriente
Tú eres la estrella que orienta mi amor.
Filipinas, la tierra de mi amor
Tus hijos te adoran
Te ofrecen la sangre de su corazón.

Read more...

Víspera de todos los Santos...

>> 01 November 2009
















"No ten miedo..."

Read more...

Mi Primer 3


































Fue peor pero he aprendido mucho. La experiencia era grande.. me la encanta =P

Read more...

Mi Primer 2

>> 23 October 2009

Read more...

Mi Primer 1

>> 19 October 2009

























Yo saqué la foto el sabado pasado con mi amigo que es fotografo tambien. Todavia tengo muchas fotos acá compartirle. Espero que usted se lo encante.

Read more...

Tapok

>> 13 October 2009


Read more...

Blogger templates made by AllBlogTools.com

Back to TOP